La ciencia de la heráldica tiene sus reglas particulares y utiliza un lenguaje iconográfico que no debe parecer ajeno a un habitante del siglo XXI, tan acostumbrado a los signos, los emojis y las abreviaturas; pero dicha iconografía era esencial en una época en que la mayoría de la población era analfabeta.

Hace poco más de 500 años, el 15 de mayo de 1522, Hernán Cortés escribió la tercera carta de relación al todavía joven emperador Carlos V. En esta la epístola, el extremeño relata las vicisitudes de la conquista de Tenochtitlán a partir de la cuidadosa preparación del sitio de la capital mexica.